ما هو معنى العبارة "confirm sb. in"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖confirm sb. in معنى | confirm sb. in بالعربي | confirm sb. in ترجمه
يعني تأكيد شخص ما في مكانة معينة أو موقف معين. يستخدم لتقوية الثقة أو الإيمان بالنفس لدى شخص ما في مجال أو موقف معين.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "confirm sb. in"
تتكون هذه العبارة من فعل 'confirm' والذي يعني تأكيد، متبوعًا بالمفعول به 'sb.' وهو اختصار لـ 'somebody' أي شخص ما، ومن ثم 'in' وهو عبارة عن حرف جر يشير إلى المكان أو الموقف الذي يتم تأكيد الشخص فيه.
🗣️ الحوار حول العبارة "confirm sb. in"
-
Q: How did you confirm your colleague in their new role?A: I praised their past achievements and expressed confidence in their ability to handle the new responsibilities.Q (ترجمة): كيف قمت بتأكيد زميلك في دورهم الجديد؟A (ترجمة): لقد أشادت بإنجازاتهم السابقة وأعربت عن ثقتي في قدرتهم على تحمل المسؤوليات الجديدة.
✍️ confirm sb. in امثلة على | confirm sb. in معنى كلمة | confirm sb. in جمل على
-
مثال: The manager confirmed the team leader in their position after a successful project.ترجمة: أكد المدير موقف قائد الفريق بعد مشروع ناجح.
-
مثال: Her mentor confirmed her in her decision to pursue a career in art.ترجمة: أكد مرشدها لها في قرارها بمتابعة مسيرة في الفن.
-
مثال: The community confirmed the activist in their efforts to promote environmental awareness.ترجمة: أكد المجتمع جهود الناشط في تعزيز الوعي البيئي.
-
مثال: The professor confirmed the student in their research topic by providing valuable resources.ترجمة: أكد الأستاذ الطالب في موضوع بحثه من خلال تقديم موارد قيمة.
-
مثال: The coach confirmed the athlete in their training regimen after seeing significant improvement.ترجمة: أكد المدرب الرياضي في برنامج تدريبه بعد رؤية تحسن كبير.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "confirm sb. in"
-
عبارة: reaffirm sb. inمثال: The company reaffirmed its employees in their commitment to quality.ترجمة: أعادت الشركة تأكيد موظفيها في الالتزام بالجودة.
-
عبارة: strengthen sb. inمثال: The workshop aimed to strengthen participants in their leadership skills.ترجمة: كان الورشة التدريبية تهدف إلى تقوية المشاركين في مهارات القيادة.
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "confirm sb. in"
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a young artist who was struggling to find her place in the world of art. She felt discouraged and doubted her abilities. One day, she met a renowned art critic who, after seeing her work, confirmed her in her artistic path. The critic praised her unique style and encouraged her to continue creating. Inspired by this confirmation, the young artist regained her confidence and went on to become a celebrated figure in the art community.
القصة باللغة الإسبانية:
كان ذات مرة شابة فنانة تكافح لإيجاد مكانها في عالم الفن. شعرت بالإحباط وشككت في قدراتها. في يوم من الأيام، قابلت معلق فني مشهورًا أكد لها بعد رؤية عملها في مسارها الفني. أشاد المعلق بأسلوبها الفريد وشجعها على الاستمرار في الإبداع. مستمدة الشجاعة من هذا التأكيد، استعادت الفنانة الشابة ثقتها وذهبت لتصبح شخصية محترمة في مجتمع الفن.
📌العبارات المتعلقة بـ confirm sb. in
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
confirm in | يعني تأكيد شيء ما في مكان أو وضع معين. يستخدم لتأكيد وجود أو حقيقة شيء ما في سياق معين. |
confirm a theory | يعني تأكيد نظرية، أي التحقق من صحة الفرضية أو النظرية من خلال البيانات أو الملاحظات التي تدعمها. |
confirm one's belief | يعني تأكيد شخص ما لمعتقداته أو آرائه. يشير إلى أن شخصًا ما يتأكد من صحة أفكاره أو معتقداته بعد النظر في الأدلة أو المعلومات المتاحة. |
confirm a contract | يعني تأكيد عقد أو اتفاق معين. يتم استخدامه عندما توافق طرفان أو أكثر على شروط وبنود معينة وتأكيدها رسميًا. |
📝الجمل المتعلقة بـ confirm sb. in
الجمل |
---|